Сербские прилагательные изменяются по родам, числам, падежам и имеют степени сравнения.
| Род | Единственное число | Множественное число | Пример |
|---|---|---|---|
| Мужской | добар (dobar) | добри (dobri) | добар хотел (хороший отель) |
| Женский | добра (dobra) | добре (dobre) | добра вода (хорошая вода) |
| Средний | добро (dobro) | добра (dobra) | добро пиво (хорошее пиво) |
| Род | Определённая (полная) форма | Неопределённая (краткая) форма | Употребление |
|---|---|---|---|
| Мужской | млади (mladi) | млад (mlad) | млад човек (молодой человек) |
| Женский | млада (mlada) | млада (mlada) | млада жена (молодая женщина) |
| Средний | младо (mlado) | младо (mlado) | младо дрво (молодое дерево) |
Прилагательные склоняются по падежам, согласуясь с родом и числом определяемого существительного. Основные падежи:
| Падеж | Мужской род | Женский род | Средний род | Пример (м.р.) |
|---|---|---|---|---|
| Номинатив | нови (novi) | нова (nova) | ново (novo) | нови сат (новые часы) |
| Генитив | новог(a) (novog(a)) | нове (nove) | новог(a) (novog(a)) | сат новог пријатеља (часы нового друга) |
| Датив | новом(e/u) (novom(e/u)) | новој (novoj) | новом(e/u) (novom(e/u)) | приђи новом пријатељу (подойди к новому другу) |
| Акузатив | нови / новог (novi / novog)* | нову (novu) | ново (novo) | видим нови(ног) човека (вижу нового человека) |
| Инструментал | новим (novim) | новом (novom) | новим (novim) | разговарам са новим учеником (разговариваю с новым учеником) |
| Локатив | новом(e/u) (novom(e/u)) | новој (novoj) | новом(e/u) (novom(e/u)) | причам о новом филму (рассказываю о новом фильме) |
* В винительном падеже мужского рода используется форма нови для неодушевлённых и новог для одушевлённых существительных.
| Падеж | Мужской род | Женский род | Средний род |
|---|---|---|---|
| Номинатив | нови (novi) | нове (nove) | нова (nova) |
| Генитив | нових (novih) | нових (novih) | нових (novih) |
| Датив | новим(a) (novim(a)) | новим(a) (novim(a)) | новим(a) (novim(a)) |
| Акузатив | нове / нових (nove / novih)* | нове (nove) | нова (nova) |
| Инструментал | новим(a) (novim(a)) | новим(a) (novim(a)) | новим(a) (novim(a)) |
| Локатив | новим(a) (novim(a)) | новим(a) (novim(a)) | новим(a) (novim(a)) |
* В винительном падеже множественного числа для одушевлённых существительных используется форма нових.
Обратите внимание, что окончания прилагательных часто совпадают с окончаниями существительных в соответствующих падежах, что упрощает запоминание.
Сравнительная степень образуется путём прибавления окончаний к неопределённой форме мужского рода:
| Тип прилагательного | Мужской род | Женский род | Средний род | Пример |
|---|---|---|---|---|
| Многосложные | -иjи (-iji) | -иjа (-ija) | -иjе (-ije) | интересан → интересантиjи |
| Односложные | -jи (-ji) | -jа (-ja) | -jе (-je) | стар → стариjи |
| Особые случаи | -ши (-ši) | -ша (-ša) | -ше (-še) | леп → лепши |
При образовании сравнительной степени происходят звуковые изменения:
| Исходный звук + J | Результат | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|
| Д + J | → Ђ | тврд + jи = тврђи | твёрже |
| Т + J | → Ћ | лак + jи = лаћи | легче |
| З + J | → Ж | брз + jи = бржи | быстрее |
| С + J | → Ш | висок + jи = виши | выше |
| К + J | → Ч | велик + jи = већи | больше |
| Г + J | → Ж | строг + jи = строжи | строже |
| Х + J | → Ш | тих + jи = тиши | тише |
| Л + J | → Љ | бео + jи = бељи | белее |
| Н + J | → Њ | црн + jи = црњи | чернее |
| П + J | → ПЉ | туп + jи = тупљи | тупее |
| Б + J | → БЉ | груб + jи = грубљи | грубее |
Образуется путём прибавления префикса нај- (naj-) к форме сравнительной степени:
| Положительная степень | Сравнительная степень | Превосходная степень |
|---|---|---|
| млад (mlad) - молодой | млађи (mlađi) - моложе | најмлађи (najmlađi) - самый молодой |
| висок (visok) - высокий | виши (viši) - выше | највиши (najviši) - самый высокий |
| добар (dobar) - хороший | бољи (bolji) - лучше | најбољи (najbolji) - самый лучший |
| велик (velik) - большой | већи (veći) - больше | највећи (najveći) - самый большой |
| леп (lep) - красивый | лепши (lepši) - красивее | најлепши (najlepši) - самый красивый |
| кратак (kratak) - короткий | краћи (kraći) - короче | најкраћи (najkraći) - самый короткий |
| Цвет | Мужской род | Женский род | Средний род | Пример |
|---|---|---|---|---|
| белый | бео (beo) | бела (bela) | бело (belo) | бела кошуља (белая рубашка) |
| чёрный | црн (crn) | црна (crna) | црно (crno) | црни ауто (чёрный автомобиль) |
| красный | црвен (crven) | црвена (crvena) | црвено (crveno) | црвена књига (красная книга) |
| синий | плав (plav) | плава (plava) | плаво (plavo) | плаво небо (синее небо) |
| голубой | светлоплав (svetloplav) | светлоплава (svetloplava) | светлоплаво (svetloplavo) | светлоплава хаљина (голубое платье) |
| зелёный | зелен (zelen) | зелена (zelena) | зелено (zeleno) | зелена трава (зелёная трава) |
| тёмно-зелёный | тамнозелен (tamnozelen) | тамнозелена (tamnozelena) | тамнозелено (tamnozeleno) | тамнозелени џемпер (тёмно-зелёный свитер) |
| жёлтый | жут (žut) | жута (žuta) | жуто (žuto) | жута колиба (жёлтый домик) |
| оранжевый | наранџаст (narandžast) | наранџаста (narandžasta) | наранџасто (narandžasto) | наранџасти фудбал (оранжевый мяч) |
| розовый | розе (roze) | розе (roze) | розе (roze) | розе торта (розовый торт) |
| фиолетовый | љубичаст (ljubičast) | љубичаста (ljubičasta) | љубичасто (ljubičasto) | љубичаста свила (фиолетовый шёлк) |
| коричневый | браон (braon) | браон (braon) | браон (braon) | браон капућ (коричневый плащ) |
| серый | сив (siv) | сива (siva) | сиво (sivo) | сива мачка (серая кошка) |
| золотой | златан (zlatan) | златна (zlatna) | златно (zlatno) | златни прстен (золотое кольцо) |
| серебряный | сребрн (srebrn) | сребрна (srebrna) | сребрно (srebrno) | сребрни новац (серебряные деньги) |
Које је боје? (Koje je boje?) - Какого цвета?
| Прилагательное | Антоним |
|---|---|
| велик (velik) - большой | мали (mali) - маленький |
| млад (mlad) - молодой | стар (star) - старый |
| леп (lep) - красивый | ружан (ružan) - некрасивый |
| добар (dobar) - хороший | лош (loš) - плохой |
| висок (visok) - высокий | низак (nizak) - низкий |
| дугачак (dugačak) - длинный | кратак (kratak) - короткий |
| топао (topao) - горячий | хладан (hladan) - холодный |
| јак (jak) - сильный | слаб (slab) - слабый |